Come arrivare
Dall'autostrada A22 del Brennero si prende l' uscita Bolzano Sud. Si imbocca direttamente la superstrada Mebo (Merano-Bolzano) in direzione Merano. Uscire a Merano Sud e proseguire seguendo l'indicazione verso Merano e Avelengo. A ca. 2 km trovate una grande rotonda con le palme e con indicazione Avelengo. Dopo 10 Km di strada di strada panoramica si raggiunge Avelengo. Al bivio si prosegue seguendo l'indicazione per Falzeben e dopo ca. 500 metri a sinistra prendere l'entrata per "Apartment Hotel Christine" sulla piccola collina.
Come arrivare nel Meranese
Per raggiungere il Meranese in modo comodo e senza stress, sono disponibili diverse opzioni di viaggio:
Merano Land Express
Viaggiate comodamente e senza stress da Monaco direttamente fino al vostro alloggio ad Avelengo e Verano.
Orari: ogni mercoledì e domenica dal 15 marzo all’8 novembre 2026
Prezzi:
- Andata e ritorno: € 106,00 a persona
- Solo andata: € 78,00 a persona
- Bambini fino a 6 anni: gratuiti
- Bambini dai 6 ai 14 anni: riduzione del 50%
Ulteriori informazioni e prenotazioni presso l’ufficio informazioni di Avelengo.
Alto Adige Express
Il collegamento in autobus dalla Svizzera.
Orari: ogni sabato dall’11 aprile al 31 ottobre 2026
Prezzi:
- Andata e ritorno: CHF 185,00
- Solo andata: CHF 125,00
- Spese di prenotazione: CHF 10,00
Informazioni e prenotazioni su: suedtirolexpress.ch
Navetta aeroportuale
Da febbraio 2025, l’associazione turistica offre un servizio di navetta diretta da e per l’aeroporto di Bolzano.
Gli ospiti possono prenotare e pagare comodamente online, salire direttamente in aeroporto e arrivare fino al proprio alloggio.
Prezzo: € 25,00 a persona per tratta
- Bambini sotto i 6 anni: gratuiti
La navetta è prenotabile in qualsiasi momento, entro e non oltre 2 giorni prima dell’utilizzo.
Link per la prenotazione: hafling.com/flugreise
Alto Adige Transfer
Il servizio di navetta diffuso su tutto il territorio collega le stazioni ferroviarie e le fermate degli autobus a lunga percorrenza con la vostra struttura ricettiva.
Maggiori informazioni e prenotazioni su: suedtiroltransfer.com
Servizi navetta individuali
- Book your shuttle: trasferimenti personalizzati all’interno dell’Alto Adige (clevertransfer.eu)
- Noleggio con conducente: servizio taxi e autobus Pircher Tours a Verano
Prenotazioni: +39 328 337 3338
Collegamenti ferroviari diretti
L’Alto Adige è facilmente raggiungibile anche in treno:
- ÖBB Railjet: collegamento diretto giornaliero Vienna – Bolzano
- Deutsche Bahn: collegamento diretto giornaliero Monaco – Bolzano
- Trenitalia e Italo: collegamenti giornalieri da Bolzano verso Trento, Rovereto, Verona, Bologna, Firenze, Roma e Napoli
Ulteriori informazioni su suedtirol.info.

